일본은 왜 우리나라보다 지진이 훨씬 잦을까?

Why does Japan have far more earthquakes than Korea?

바다 하나 건너 일본은 지진이 잦은데, 우리나라는 왜 훨씬 덜할까요?

무슨 일이 일어났나

일본은 판과 판이 만나는 경계 가까이에 있고, 우리나라는 그 경계에서 떨어진 판 안쪽에 있기 때문입니다.

USGS 에 따르면 일본 북부 아래로는 태평양판이 해마다 약 80 mm 씩 파고들고, 2011 년 3 월 11 일 이곳에서 규모 9.1 지진이 일어났습니다.

세계에서 가장 큰 지진의 약 81 % 가 태평양을 둘러싼 지진대에서 일어납니다(USGS).

KIGAM 은 한반도가 유라시아판–태평양판 경계에서 500 km 이상 떨어져 있다고 설명합니다.

USGS 는 일본이 세계에서 가장 촘촘한 지진 관측망을 갖춰 작은 지진까지 많이 잡아낸다는 점도 덧붙입니다.

뉴스 지도에서 일본 동쪽 바다에 지진 점이 빽빽이 찍히는 것은, 그 아래로 태평양판이 파고드는 경계가 지나기 때문입니다.
가족 여행으로 서울에서 부산까지 고속도로를 달려도 428 km 쯤인데(1970 년 개통 때 길이), 가장 가까운 큰 판 경계는 그보다 더 먼 500 km 넘는 곳에 있습니다.

https://www.usgs.gov/faqs/where-do-earthquakes-occur(확인 2026-11-12)
https://www.usgs.gov/centers/pcmsc/news/japan-lashed-powerful-earthquake-devastating-tsunami(확인 2026-11-12)
https://www.usgs.gov/faqs/which-country-has-most-earthquakes(확인 2026-11-12)
https://www.kigam.re.kr/board.es?act=view&bid=0025&list_no=61004&mid=a10703040000&nPage=1(확인 2026-11-12)
https://theme.archives.go.kr/next/gyeongbu/outlinePurpose.do(확인 2026-11-12)