측우기 관측 기록 다시 그리기

Re-plot the Cheugugi rain records

150 년도 더 전에 경상도 대구에서 측우기로 잰 비의 기록을 막대그래프로 다시 그리면 무엇이 보일까요?

무슨 일이 일어났나

시뮬레이터의 막대 하나는 경상도 대구 감영이나 고성 통제영이 측우기로 재어 보고한 비 한 번이고, 높이는 그 비의 양(mm)입니다. 한국수자원공사가 공공데이터포털에 올린 «측우기정보» 자료(3,339 줄)에서 세 묶음만 골라 넣었습니다.

1872 년 대구 기록에는 관측일 3 월 25 일부터 9 월 15 일까지 비가 21 번 보고되었고, 모두 더하면 770 mm 입니다. 가장 큰 비는 4 월 8 일에 시작한 172 mm 인데, 원문에는 음력 «3월 초1일» 에 내려 측우기 눈금이 «8촌(寸) 6분(分)» 이었다고 적혀 있습니다.

옛 보고는 물 깊이를 촌(寸) · 분(分)으로 적었고, 자료는 그것을 숫자로 바꿔 넣었습니다 — «5분(分)» 으로 적힌 비는 10, «8촌 6분» 은 172 이고, 기상청 기상자료개방포털의 각사등록 목록도 이 비를 «172mm» 로 보입니다.

이 그래프는 서울 기록도, 한 해 강수량 합계도 아닙니다. 1863 ~ 1902 년 사이 몇 해에 남은 경상도 보고 가운데 보고된 비만 모은 것이라, 막대가 없는 겨울 달은 비가 없었다는 뜻이 아니라 이 자료에 숫자가 없다는 뜻입니다.

기록을 1863 년 대구(15 번 · 362 mm, 가장 큰 비 7 월 2 일 96 mm)나 1871 년 고성 통제영(12 번 · 552 mm, 가장 큰 비 8 월 11 일 152 mm)으로 바꾸어 보면, 해와 곳마다 보고된 비의 횟수와 크기가 다릅니다.

📸 진짜 모습

수군통제영이 통영에 있을 때 놓았던 보물 통영 측우대로, 둥근 받침돌 위에 서 있습니다.불러오는 중…📸 사진

수군통제영이 통영에 있을 때 놓았던 보물 통영 측우대로, 둥근 받침돌 위에 서 있습니다.

출처: 국가유산청 · 공공누리 제1유형(출처표시) · 기관 누리집 원본 ↗

💡 생활 속 예시

  • 폰 날씨 앱의 지난달 강수 그래프도 하루에 막대 하나씩입니다 — 막대를 모두 더하면 한 달 비의 양이 되지만, 빠진 날이 있으면 합은 실제보다 작게 나옵니다.
  • 학교에서 한 학기 동안 비 온 날을 적다가 방학 동안 적지 못했다면, 그 일지로는 한 해 비의 양을 알 수 없습니다 — 옛 감영 보고도 남은 줄만 더할 수 있습니다.

누가 왜 찾았나

국가유산청에 따르면 영조는 1770 년 세종 때 제도대로 측우기를 만들어 팔도 감영에 보냈습니다. 그 뒤 경상도에서는 비가 오면 측우기 물 깊이를 재어 «농사형편과 강우량» 을 함께 보고했고, 그 보고 줄들이 지금 한국수자원공사 자료로 남아 있습니다.

확인된 값

『승정원일기』 기록 기간 — 1623 ~ 1910 년 (288 년)
288 출처
날씨를 288 년 동안 날마다 적었다
daily 출처
비 온 날은 측우기로 잰 물 깊이를 꼼꼼히 정리했다
측우기 수위 출처
날씨 적는 말 — 청(맑음) · 음(흐림) · 우(비) · 설(눈)
晴 · 陰 · 雨 · 雪 출처
끊겼던 측우기 제도가 다시 살아난 해 — 영조 46 년 (1770)
1770 출처
영조가 세종 때 제도대로 측우기를 만들어 팔도 감영에 보냈다
팔도감영 출처
한국수자원공사 «측우기정보» 자료 전체 줄 수 (측우기 강우량 · 우택)
3339 출처
자료의 가장 이른 측우기 강우량 줄 — 대구, 관측일(양력) 1863-05-22
1863-05-22 출처
자료의 가장 늦은 측우기 강우량 줄 — 대구, 관측일(양력) 1902-09-03
1902-09-03 출처
대구 감영 측우기 강우량 — 관측일(양력) 1872-04-08, 강우량 칸 172
172 mm 출처
그 비의 원문 측우기 눈금 — 8촌(寸) 6분(分)
8촌(寸) 6분(分) 출처
그 비의 원문 날짜 — 음력 3월 초1일 (자료의 관측일은 양력 1872-04-08)
음력 3월 초1일 출처
자료 쪽 견본 줄의 강우량 칸 — 10 (대구, 관측일 1872-04-04)
10 mm 출처
그 견본 줄 원문의 측우기 눈금 — 5분(分)
5분(分) 출처
대구 감영 측우기 강우량 — 관측일(양력) 1863-07-02, 강우량 칸 96
96 mm 출처
그 비의 원문 측우기 눈금 — 4촌(寸) 8분(分)
4촌(寸) 8분(分) 출처
고성(통제영) 측우기 강우량 — 관측일(양력) 1871-08-11, 강우량 칸 152
152 mm 출처
그 비의 원문 측우기 눈금 — 7촌(寸) 6분(分)
7촌(寸) 6분(分) 출처
고성 줄의 비는 통제영에서 쟀다
통제영 출처
비의 양은 농사 형편과 함께 보고했다
농사형편과 강우량 출처
기상청 기상자료개방포털 각사등록 목록 — 1872-04-08 대구 강우량
172 mm 출처
기상청 기상자료개방포털 각사등록 목록 — 1863-07-02 대구 강우량
96 mm 출처
기상청 기상자료개방포털 각사등록 목록 — 경상도 분류 «강우량» 건수
130 출처

교육과정에서는

  • 한국 2022 · 과학(초등) · 날씨와 우리 생활 [6과06-01]
  • 한국 2022 · 기후변화와 환경생태 · 기후와 환경생태의 특성 [12기환01-01]

출처

이어서 보기

같은 단원 · 한국의 과학 유산

DATA & LICENSE

📚 데이터·이미지 출처와 라이선스

자세한 출처 원칙 보기 →
① 시뮬레이터·그림: 직접 만듦

움직이는 실험과 그림은 이 사이트가 직접 만들었습니다. 다른 곳의 시뮬레이터나 그림을 가져오지 않습니다. 사진은 NASA·NOAA·USGS(퍼블릭 도메인)와 공공누리 제1유형 자료만, 출처와 함께 씁니다.

② 사실·숫자: 공식 기관·교재

연도·숫자·이름은 NIST·NASA·NOAA·USGS·기상청·PDG·노벨재단 같은 공식 기관과 공개 교재에서 직접 확인한 것만 우리 말로 옮기고, 쪽마다 출처 주소를 적습니다. 위키백과·나무위키·블로그는 출처로 쓰지 않습니다.

③ 교육과정

2022 개정 과학과 교육과정과 영국·호주·일본 교육과정에서 그 내용이 어디에 나오는지 함께 적습니다.

④ 실시간 자료

지진·이산화 탄소·오로라 같은 실시간 판은 기관이 낸 자료를 받은 시각과 함께 그대로 보여 주고, 우리가 예보하지 않습니다.

전문가 감수 모집 중 · 공식 출처(영문)를 인용해 정리

© 2026 science.temwasseo.com · All rights reserved.

AD · 320×50